The feature is currently in process. You can see an option to Invite User to the Company, with Billing role. That role enable the user to pay the Bills. You can add client account as the Bill manager.
If this is helpful, please thumbs up this document. If not, please let me know how I can make it better.